French wbw translation for Al-A'raf ayah 54

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation French Translation
1 إِنَّ Indeed Certes,
2 رَبَّكُمُ your Lord votre Maître
3 ٱللَّهُ (is) Allah (est) Allâh
4 ٱلَّذِي the One Who qui
5 خَلَقَ created a créé
6 ٱلسَّمَٰوَٰتِ the heavens les cieux
7 وَٱلۡأَرۡضَ and the earth et la terre
8 فِي in en
9 سِتَّةِ six six
10 أَيَّامٖ epochs jours
11 ثُمَّ then puis
12 ٱسۡتَوَىٰ He ascended s’est établi
13 عَلَى on sur
14 ٱلۡعَرۡشِۖ the Throne Le Trône.
15 يُغۡشِي He covers Il couvre
16 ٱلَّيۡلَ the night (de) la nuit
17 ٱلنَّهَارَ (with) the day le jour
18 يَطۡلُبُهُۥ seeking it (alors qu’)elle le poursuit
19 حَثِيثٗا rapidly rapidement
20 وَٱلشَّمۡسَ and the sun et (qui a créé) le soleil
21 وَٱلۡقَمَرَ and the moon et la lune
22 وَٱلنُّجُومَ and the stars et les étoiles,
23 مُسَخَّرَٰتِۭ subjected rendus soumis
24 بِأَمۡرِهِۦٓۗ by His command par Son ordre.
25 أَلَا Unquestionably Sans doute,
26 لَهُ for Him à lui (appartiennent)
27 ٱلۡخَلۡقُ (is) the creation la création
28 وَٱلۡأَمۡرُۗ and the command et le commandement.
29 تَبَارَكَ blessed Est béni
30 ٱللَّهُ (is) Allah Allâh,
31 رَبُّ Lord (Le) Maître
32 ٱلۡعَٰلَمِينَ (of) the worlds (de) toutes les générations de chaque créature.
33 ٥٤ (54) Missing translation