Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

أُبَلِّغُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَأَنَا۠ لَكُمۡ نَاصِحٌ أَمِينٌ ٦٨

Maulana Azizul Haque al-Umari:

मैं तुम्हें अपने पालनहार के संदेश पहुँचाता हूँ और मैं तुम्हारे लिए एक अमानतदार हितैषी हूँ।

Suhel Farooq Khan:

मैं तुम्हारे पास तुम्हारे परवरदिगार के पैग़ामात पहँचाए देता हूँ और मैं तुम्हारा सच्चा ख़ैरख्वाह हूँ

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	أُبَلِّغُكُمۡ	I convey to you	मैं पहुँचाता हूँ तुम्हें
2	رِسَٰلَٰتِ	Messages	पैग़ामात
3	رَبِّي	(of) my Lord	अपने रब के
4	وَأَنَا۠	and I am	और मैं
5	لَكُمۡ	to you	तुम्हारे लिए
6	نَاصِحٌ	an adviser	ख़ैरख़्वाह हूँ
7	أَمِينٌ	trustworthy	अमानतदार हूँ
8	٦٨	(68)	Missing translation