Tamil wbw translation for Al-A'raf ayah 172

Translation progress
76%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Tamil Translation
1 وَإِذۡ And when சமயம்
2 أَخَذَ (was) taken எடுத்தான்
3 رَبُّكَ (by) your Lord உம் இறைவன்
4 مِنۢ from ஆதமின் சந்ததிகளில்
5 بَنِيٓ (the) Children Missing translation
6 ءَادَمَ (of) Adam Missing translation
7 مِن from இருந்து/முதுகுகள்/அவர்களுடைய
8 ظُهُورِهِمۡ their loins Missing translation
9 ذُرِّيَّتَهُمۡ their descendants அவர்களின் சந்ததிகளை
10 وَأَشۡهَدَهُمۡ and made them testify இன்னும் சாட்சியாக்கினான்/அவர்களை
11 عَلَىٰٓ over மீதே
12 أَنفُسِهِمۡ themselves அவர்கள்
13 أَلَسۡتُ Am I not நான் இல்லையா?
14 بِرَبِّكُمۡۖ your Lord உங்கள் இறைவனாக
15 قَالُواْ They said கூறினர்
16 بَلَىٰ Yes ஏன் இல்லை
17 شَهِدۡنَآۚ we have testified நாங்கள் சாட்சி கூறினோம்
18 أَن Lest நீங்கள் கூறாமல் இருப்பதற்காக
19 تَقُولُواْ you say Missing translation
20 يَوۡمَ (on the) Day மறுமை நாளில்
21 ٱلۡقِيَٰمَةِ (of) the Resurrection Missing translation
22 إِنَّا Indeed நிச்சயமாக நாங்கள்
23 كُنَّا we were இருந்தோம்
24 عَنۡ about இதை விட்டு
25 هَٰذَا this Missing translation
26 غَٰفِلِينَ unaware கவனமற்றவர்களாக
27 ١٧٢ (172) Missing translation