Tamil wbw translation for Al-Anfal ayah 42

Translation progress
88%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Tamil Translation
1 إِذۡ When சமயம்
2 أَنتُم you (were) நீங்கள்
3 بِٱلۡعُدۡوَةِ on side of the valley பள்ளத்தாக்கில்
4 ٱلدُّنۡيَا the nearer சமீபமானது
5 وَهُم and they அவர்கள்
6 بِٱلۡعُدۡوَةِ (were) on the side பள்ளத்தாக்கில்
7 ٱلۡقُصۡوَىٰ the farther தூரமானது
8 وَٱلرَّكۡبُ and the caravan வாகனக்காரர்கள்
9 أَسۡفَلَ (was) lower கீழே
10 مِنكُمۡۚ than you உங்களுக்கு
11 وَلَوۡ And if நீங்கள் வாக்குறுதி செய்து கொண்டிருந்தால்
12 تَوَاعَدتُّمۡ you (had) made an appointment Missing translation
13 لَٱخۡتَلَفۡتُمۡ certainly you would have failed தவறிழைத்திருப்பீர்கள்
14 فِي in குறிப்பிட்ட நேரத்தில்
15 ٱلۡمِيعَٰدِ the appointment Missing translation
16 وَلَٰكِن But எனினும்
17 لِّيَقۡضِيَ that might accomplish நிறைவேற்றுவதற்காக
18 ٱللَّهُ Allah அல்லாஹ்
19 أَمۡرٗا a matter ஒரு காரியத்தை
20 كَانَ (that) was இருக்கின்றது
21 مَفۡعُولٗا destined முடிவுசெய்யப்பட்டதாக
22 لِّيَهۡلِكَ that (might be) destroyed அழிவதற்காக
23 مَنۡ (those) who எவன்
24 هَلَكَ (were to be) destroyed அழிந்தான்
25 عَنۢ on ஆதாரத்துடன்
26 بَيِّنَةٖ a clear evidence Missing translation
27 وَيَحۡيَىٰ and (might) live இன்னும் வாழ்வதற்காக
28 مَنۡ (those) who எவன்
29 حَيَّ (were to) live வாழ்ந்தான்
30 عَنۢ on ஆதாரத்துடன்
31 بَيِّنَةٖۗ a clear evidence Missing translation
32 وَإِنَّ And indeed நிச்சயமாக
33 ٱللَّهَ Allah அல்லாஹ்தான்
34 لَسَمِيعٌ (is) All-Hearing நன்குசெவியுறுபவன்
35 عَلِيمٌ All-Knowing நன்கறிந்தவன்
36 ٤٢ (42) Missing translation