Word translation proofreading

Text Uthmani:

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا لَقِيتُمۡ فِئَةٗ فَٱثۡبُتُواْ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ ٤٥

Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi:

اے ایمان لانے والو، جب کسی گروہ سے تمہارا مقابلہ ہو تو ثابت قدم رہو اور اللہ کو کثرت سے یاد کرو، توقع ہے کہ تمہیں کامیابی نصیب ہو گی

Maulana Muhammad Junagarhi:

اے ایمان والو! جب تم کسی مخالف فوج سے بھڑ جاؤ تو ﺛابت قدم رہو اور بکثرت اللہ کو یاد کرو تاکہ تمہیں کامیابی حاصل ہو۔¹

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	IndoPak text	En translation	Urdu Translation
1	يٰۤاَيُّهَا	O you	اے
2	الَّذِيۡنَ	who	لوگو
3	اٰمَنُوۡۤا	believe	جو ایمان لائے ہو
4	اِذَا	When	جب
5	لَقِيۡتُمۡ	you meet	ملو تم
6	فِئَةً	a force	ایک گروہ کو
7	فَاثۡبُتُوۡا	then be firm	تو جمے رہو
8	وَاذۡكُرُوا	and remember	اور یاد کرو
9	اللّٰهَ	Allah	اللہ کو
10	كَثِيۡرًا	much	بہت زیادہ
11	لَّعَلَّكُمۡ	so that you may	تاکہ تم
12	تُفۡلِحُوۡنَۚ‏	(be) successful	تم فلاح پاؤ
13	٤٥	(45)	(۴۵)