Russian wbw translation for At-Tawbah ayah 40

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Russian Translation
1 إِلَّا If not Если не
2 تَنصُرُوهُ you help him поможете вы ему
3 فَقَدۡ certainly то уже
4 نَصَرَهُ Allah helped him помог ему
5 ٱللَّهُ Allah helped him Аллах,
6 إِذۡ when когда
7 أَخۡرَجَهُ drove him out изгнали его,
8 ٱلَّذِينَ those who те, которые
9 كَفَرُواْ disbelieved стали неверующими
10 ثَانِيَ the second (будучи) вторым
11 ٱثۡنَيۡنِ (of) the two из двоих.
12 إِذۡ when Когда
13 هُمَا they both оба они
14 فِي (were) in в
15 ٱلۡغَارِ the cave пещере
16 إِذۡ when вот
17 يَقُولُ he said говорит он
18 لِصَٰحِبِهِۦ to his companion своему спутнику
19 لَا (Do) not Не
20 تَحۡزَنۡ grieve печалься,
21 إِنَّ indeed Поистине,
22 ٱللَّهَ Allah Аллах –
23 مَعَنَاۖ (is) with us с нами!
24 فَأَنزَلَ Then Allah sent down И низвел
25 ٱللَّهُ Then Allah sent down Аллах
26 سَكِينَتَهُۥ His tranquility успокоение Свое
27 عَلَيۡهِ upon him на него
28 وَأَيَّدَهُۥ and supported him и поддержал его
29 بِجُنُودٖ with forces войсками
30 لَّمۡ which you did not see не
31 تَرَوۡهَا which you did not see видели вы которых
32 وَجَعَلَ and made И сделал Он
33 كَلِمَةَ (the) word слово
34 ٱلَّذِينَ (of) those who тех, которые
35 كَفَرُواْ disbelieved стали неверующими
36 ٱلسُّفۡلَىٰۗ the lowest низшим
37 وَكَلِمَةُ while (the) Word а слово
38 ٱللَّهِ (of) Allah Аллаха
39 هِيَ it (is) оно
40 ٱلۡعُلۡيَاۗ the highest высшее
41 وَٱللَّهُ And Allah и Аллах –
42 عَزِيزٌ (is) All-Mighty величественный
43 حَكِيمٌ All-Wise мудрый.
44 ٤٠ (40) Missing translation