English Word by Word Translation for At-Tawbah ayah 67

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 ٱلۡمُنَٰفِقُونَ The hypocrite men
2 وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ and the hypocrite women
3 بَعۡضُهُم some of them
4 مِّنۢ (are) of
5 بَعۡضٖۚ others
6 يَأۡمُرُونَ They enjoin
7 بِٱلۡمُنكَرِ the wrong
8 وَيَنۡهَوۡنَ and forbid
9 عَنِ what
10 ٱلۡمَعۡرُوفِ (is) the right
11 وَيَقۡبِضُونَ and they close
12 أَيۡدِيَهُمۡۚ their hands
13 نَسُواْ They forget
14 ٱللَّهَ Allah
15 فَنَسِيَهُمۡۚ so He has forgotten them
16 إِنَّ Indeed
17 ٱلۡمُنَٰفِقِينَ the hypocrites
18 هُمُ they (are)
19 ٱلۡفَٰسِقُونَ the defiantly disobedient
20 ٦٧ (67)