Russian wbw translation for At-Tawbah ayah 69

Translation progress
93%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Russian Translation
1 كَٱلَّذِينَ Like those Как те, которые (были)
2 مِن before you до вас
3 قَبۡلِكُمۡ before you Missing translation
4 كَانُوٓاْ they were они были
5 أَشَدَّ mightier мощнее
6 مِنكُمۡ than you вас
7 قُوَّةٗ (in) strength силой
8 وَأَكۡثَرَ and more abundant и более
9 أَمۡوَٰلٗا (in) wealth богатством
10 وَأَوۡلَٰدٗا and children и детьми
11 فَٱسۡتَمۡتَعُواْ So they enjoyed и они насладились
12 بِخَلَٰقِهِمۡ their portion своей долей
13 فَٱسۡتَمۡتَعۡتُم and you have enjoyed И вы насладились
14 بِخَلَٰقِكُمۡ your portion вашей долей,
15 كَمَا like как
16 ٱسۡتَمۡتَعَ enjoyed насладились
17 ٱلَّذِينَ those те, которые
18 مِن before you прежде вас
19 قَبۡلِكُم before you Missing translation
20 بِخَلَٰقِهِمۡ their portion своей долей
21 وَخُضۡتُمۡ and you indulge И вы погрузились
22 كَٱلَّذِي like the one who так же как
23 خَاضُوٓاْۚ indulges (in idle talk) погружались они.
24 أُوْلَٰٓئِكَ Those Те [такие] –
25 حَبِطَتۡ worthless пропали
26 أَعۡمَٰلُهُمۡ (are) their deeds их дела
27 فِي in в
28 ٱلدُّنۡيَا the world мире этом
29 وَٱلۡأٓخِرَةِۖ and (in) the Hereafter и Последней жизни
30 وَأُوْلَٰٓئِكَ And those и те [такие] –
31 هُمُ they они
32 ٱلۡخَٰسِرُونَ (are) the losers потерпевшие убыток.
33 ٦٩ (69) Missing translation