Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَذٰلِكُمُ | For that | پس یہ ہے | |
| 2 | اللّٰهُ | (is) Allah | اللہ | |
| 3 | رَبُّكُمُ | your Lord | رب تمہارا | |
| 4 | الۡحَـقُّ ۚ | the true | سچا | |
| 5 | فَمَاذَا | So what (can be) | تو کیا کچھ ہے | |
| 6 | بَعۡدَ | after | بعد | |
| 7 | الۡحَـقِّ | the truth | حق کے | |
| 8 | اِلَّا | except | سوائے | |
| 9 | الضَّلٰلُ ۚ | the error | گمراہی کے | |
| 10 | فَاَنّٰى | So how | تو کہاں سے | |
| 11 | تُصۡرَفُوۡنَ | (are) you turned away | تم پھیرے جاتے ہو | |
| 12 | ٣٢ | (32) | (۳۲) |