English Word by Word Translation for Yunus ayah 37

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 وَمَا And not
2 كَانَ is
3 هَٰذَا this
4 ٱلۡقُرۡءَانُ the Quran
5 أَن that
6 يُفۡتَرَىٰ (it could be) produced
7 مِن by
8 دُونِ other than Allah
9 ٱللَّهِ other than Allah
10 وَلَٰكِن but
11 تَصۡدِيقَ (it is) a confirmation
12 ٱلَّذِي (of that) which
13 بَيۡنَ (was) before it
14 يَدَيۡهِ (was) before it
15 وَتَفۡصِيلَ and a detailed explanation
16 ٱلۡكِتَٰبِ (of) the Book
17 لَا (there is) no
18 رَيۡبَ doubt
19 فِيهِ in it
20 مِن from
21 رَّبِّ (the) Lord
22 ٱلۡعَٰلَمِينَ (of) the worlds
23 ٣٧ (37)