Indonesian wbw translation for Yunus ayah 90

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Indonesian Translation
1 ۞ وَجَٰوَزۡنَا And We took across dan Kami seberangkan
2 بِبَنِيٓ (the) Children Bani
3 إِسۡرَٰٓءِيلَ (of) Israel Israil
4 ٱلۡبَحۡرَ the sea laut
5 فَأَتۡبَعَهُمۡ and followed them maka/lalu mereka diikuti
6 فِرۡعَوۡنُ Firaun Fir'aun
7 وَجُنُودُهُۥ and his hosts dan bala tentaranya
8 بَغۡيٗا (in) rebellion menganiaya
9 وَعَدۡوًاۖ and enmity dan memusuhinya
10 حَتَّىٰٓ until sehingga
11 إِذَآ when apabila
12 أَدۡرَكَهُ overtook him telah hampir dia (fir'aun)
13 ٱلۡغَرَقُ the drowning tenggelam
14 قَالَ he said dia berkata
15 ءَامَنتُ I believe saya percaya
16 أَنَّهُۥ that bahwasanya
17 لَآ (there is) no tidak ada
18 إِلَٰهَ god Tuhan
19 إِلَّا except melainkan
20 ٱلَّذِيٓ the One (Tuhan) yang
21 ءَامَنَتۡ in Whom believe mempercaya
22 بِهِۦ in Whom believe dengannya
23 بَنُوٓاْ the Children of Israel Bani
24 إِسۡرَٰٓءِيلَ the Children of Israel Israil
25 وَأَنَا۠ and I am dan saya
26 مِنَ of dari
27 ٱلۡمُسۡلِمِينَ the Muslims orang-orang yang berserah diri
28 ٩٠ (90) (90)