Urdu word-by-word translation for Yunus ayah 98

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Urdu Translation
1 فَلَوۡلَا So why not پھر کیوں نہ
2 كَانَتۡ was ہوئی
3 قَرۡيَةٌ any town کوئی بستی
4 ءَامَنَتۡ that believed جو ایمان لاتی
5 فَنَفَعَهَآ and benefited it تو نفع دیتا اس کو
6 إِيمَٰنُهَآ its faith اس کا ایمان
7 إِلَّا except سوائے
8 قَوۡمَ the people قوم
9 يُونُسَ (of) Yunus یونس کے
10 لَمَّآ When جب
11 ءَامَنُواْ they believed وہ ایمان لائے
12 كَشَفۡنَا We removed ٹال دیا ہم نے۔ ہٹا دیا ہم نے
13 عَنۡهُمۡ from them ان سے
14 عَذَابَ (the) punishment عذاب
15 ٱلۡخِزۡيِ (of) the disgrace رسوائی کا
16 فِي in میں
17 ٱلۡحَيَوٰةِ the life زندگی
18 ٱلدُّنۡيَا of the world دنیا کی
19 وَمَتَّعۡنَٰهُمۡ and We granted them enjoyment اور فائدہ دیا ہم نے ان کو
20 إِلَىٰ for تک
21 حِينٖ a time ایک وقت
22 ٩٨ (98) (۹۸)