Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | اَرۡسِلۡهُ | Send him | بھیجئے اس کو | |
| 2 | مَعَنَا | with us | ہمارے ساتھ | |
| 3 | غَدًا | tomorrow | کل | |
| 4 | يَّرۡتَعۡ | (to) enjoy | وہ چرلے۔ کھالے | |
| 5 | وَيَلۡعَبۡ | and play | اور کھیلے | |
| 6 | وَاِنَّا | And indeed, we | اور بیشک ہم | |
| 7 | لَهٗ | for him | اس کے لیے | |
| 8 | لَحٰـفِظُوۡنَ | (will) surely (be) guardians | البتہ حفاظت کرنے والے ہیں | |
| 9 | ١٢ | (12) | (۱۲) |