Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | He said | اس نے کہا | |
| 2 | هَلۡ | Do | کیا | |
| 3 | عَلِمۡتُمۡ | you know | تم جانتے ہو | |
| 4 | مَّا | what | کیا | |
| 5 | فَعَلۡتُمۡ | you did | کیا تھا تم نے | |
| 6 | بِيُوۡسُفَ | with Yusuf | یوسف کے ساتھ | |
| 7 | وَاَخِيۡهِ | and his brother | اور اس کے بھائی کے | |
| 8 | اِذۡ | when | جب | |
| 9 | اَنۡتُمۡ | you were | تھے تم | |
| 10 | جٰهِلُوۡنَ | ignorant | لاعلم | |
| 11 | ٨٩ | (89) | (۸۹) |