Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
---|---|---|---|---|
1 | اَتٰۤى | Will come | آگیا | |
2 | اَمۡرُ | (the) command of Allah | فیصلہ | |
3 | اللّٰهِ | (the) command of Allah | اللہ کا | |
4 | فَلَا | so (do) not | پس نہ | |
5 | تَسۡتَعۡجِلُوۡهُ ؕ | (be) impatient for it | جلدی مانگو اس کو | |
6 | سُبۡحٰنَهٗ | Glorified is He | پاک ہے وہ | |
7 | وَتَعٰلٰى | and Exalted (is) He | اور بلند ہے | |
8 | عَمَّا | above what | اس سے جو | |
9 | يُشۡرِكُوۡنَ | they associate | وہ شریک ٹھہرا رہے ہیں | |
10 | ١ | (1) | (۱) |