Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَاِنَّ | And indeed | اور بیشک | |
| 2 | لَـكُمۡ | for you | تمہارے لیے | |
| 3 | فِىۡ | in | میں | |
| 4 | الۡاَنۡعَامِ | the cattle | مویشی جانوروں | |
| 5 | لَعِبۡرَةً ؕ | (is) a lesson | البتہ ایک سبق ہے | |
| 6 | نُّسۡقِيۡكُمۡ | We give you to drink | ہم پلاتے ہیں تم کو | |
| 7 | مِّمَّا | from what | اس میں سے جو | |
| 8 | فِىۡ | (is) in | میں | |
| 9 | بُطُوۡنِهٖ | their bellies | ان کے پیٹوں میں ہے | |
| 10 | مِنۡۢ | from | کے | |
| 11 | بَيۡنِ | between | درمیان | |
| 12 | فَرۡثٍ | bowels | گوبر کے | |
| 13 | وَّدَمٍ | and blood | اور خون کے | |
| 14 | لَّبَنًا | milk | دودھ | |
| 15 | خَالِصًا | pure | خالص | |
| 16 | سَآٮِٕغًا | palatable | خوش گوار | |
| 17 | لِّلشّٰرِبِيۡنَ | to the drinkers | پینے والوں کے لیے | |
| 18 | ٦٦ | (66) | (۶۶) |