English Word by Word Translation for An-Nahl ayah 125

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 ٱدۡعُ Call
2 إِلَىٰ to
3 سَبِيلِ (the) way
4 رَبِّكَ (of) your Lord
5 بِٱلۡحِكۡمَةِ with the wisdom
6 وَٱلۡمَوۡعِظَةِ and the instruction
7 ٱلۡحَسَنَةِۖ the good
8 وَجَٰدِلۡهُم and discuss with them
9 بِٱلَّتِي in that
10 هِيَ which
11 أَحۡسَنُۚ (is) best
12 إِنَّ Indeed
13 رَبَّكَ your Lord
14 هُوَ He
15 أَعۡلَمُ (is) most knowing
16 بِمَن of who
17 ضَلَّ has strayed
18 عَن from
19 سَبِيلِهِۦ His way
20 وَهُوَ And He
21 أَعۡلَمُ (is) most knowing
22 بِٱلۡمُهۡتَدِينَ of the guided ones
23 ١٢٥ (125)