English Word by Word Translation for Al-Isra ayah 16

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 وَإِذَآ And when
2 أَرَدۡنَآ We intend
3 أَن that
4 نُّهۡلِكَ We destroy
5 قَرۡيَةً a town
6 أَمَرۡنَا We order
7 مُتۡرَفِيهَا its wealthy people
8 فَفَسَقُواْ but they defiantly disobey
9 فِيهَا therein
10 فَحَقَّ so (is) proved true
11 عَلَيۡهَا against it
12 ٱلۡقَوۡلُ the word
13 فَدَمَّرۡنَٰهَا and We destroy it
14 تَدۡمِيرٗا (with) destruction
15 ١٦ (16)