Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Tamil word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Tamil Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | Then | பிறகு |
| 2 | أَفِيضُواْ | depart | புறப்படுங்கள் |
| 3 | مِنۡ | from | இடத்திலிருந்து |
| 4 | حَيۡثُ | wherever | Missing translation |
| 5 | أَفَاضَ | depart | புறப்பட்டார்(கள்) |
| 6 | ٱلنَّاسُ | the people | மக்கள் |
| 7 | وَٱسۡتَغۡفِرُواْ | and ask forgiveness | இன்னும் மன்னிப்புக்கோருங்கள் |
| 8 | ٱللَّهَۚ | (of) Allah | அல்லாஹ்விடம் |
| 9 | إِنَّ | Indeed | நிச்சயமாக |
| 10 | ٱللَّهَ | Allah | அல்லாஹ் |
| 11 | غَفُورٞ | (is) Oft-Forgiving | மகா மன்னிப்பாளன் |
| 12 | رَّحِيمٞ | Most Merciful | மகா கருணையாளன் |
| 13 | ١٩٩ | (199) | Missing translation |