Word translation proofreading

Text Uthmani:

وَمِنۡهُم مَّن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِي ٱلدُّنۡيَا حَسَنَةٗ وَفِي ٱلۡأٓخِرَةِ حَسَنَةٗ وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ ٢٠١

Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi:

اور کوئی کہتا ہے کہ اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں بھی بھلائی دے اور آخرت میں بھی بھلائی اور آگ کے عذاب سے ہمیں بچا

Maulana Muhammad Junagarhi:

اور بعض لوگ وه بھی ہیں جو کہتے ہیں اے ہمارے رب! ہمیں دنیا میں نیکی دے¹ اور آخرت میں بھی بھلائی عطا فرما اور ہمیں عذاب جہنم سے نجات دے۔

Translation progress

100%

Word list with translation

Word id	IndoPak text	En translation	Urdu Translation
1	وَمِنۡهُمۡ	And from those	اور ان میں سے
2	مَّنۡ	who	کوئی
3	يَّقُوۡلُ	say	کہتا ہے
4	رَبَّنَآ	Our Lord	اے ہمارے رب
5	اٰتِنَا	Grant us	دے ہم کو
6	فِى	in	میں
7	الدُّنۡيَا	the world	دنیا
8	حَسَنَةً	good	بھلائی
9	وَّفِى	and in	اور میں
10	الۡاٰخِرَةِ	the Hereafter	آخرت
11	حَسَنَةً	good	بھلائی
12	وَّ قِنَا	and save us	اور تو بچا ہم کو
13	عَذَابَ	(from the) punishment	عذاب سے
14	النَّارِ‏	(of) the Fire	آگ کے
15	٢٠١	(201)	(۲۰۱)