Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ذٰلِكَ | That | یہ | |
| 2 | جَزَآؤُهُمۡ | (is) their recompense | ان کی جزا | |
| 3 | جَهَنَّمُ | Hell | جہنم ہے | |
| 4 | بِمَا | because | بوجہ اس کے | |
| 5 | كَفَرُوۡا | they disbelieved | جو انہوں نے کفر کیا | |
| 6 | وَاتَّخَذُوۡۤا | and took | اور بنالیا | |
| 7 | اٰيٰتِىۡ | My Verses | میری آیات کو | |
| 8 | وَرُسُلِىۡ | and My Messengers | اور میرے رسولوں کو | |
| 9 | هُزُوًا | (in) ridicule | مذاق | |
| 10 | ١٠٦ | (106) | (۱۰۶) |