Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ ١٣

Fathul Majid:

এবং আমি তোমাকে মনোনীত করেছি। অতএব যা ওয়াহী প্রেরণ করা হচ্ছে তুমি তা মনোযোগের সাথে শ্রবণ কর‎।

Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria:

‘আর আমি আপনাকে মনোনীত করেছি। অতএব যা ওহী পাঠানো হচ্ছে আপনি তা মনোযোগের সাথে শুনুন।

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Bengali Translation
1	وَأَنَا	And I	এবং আমি
2	ٱخۡتَرۡتُكَ	(have) chosen you	তোমাকে বেছে নিয়েছি
3	فَٱسۡتَمِعۡ	so listen	সুতরাং তুমি মনোযোগসহ শুনো
4	لِمَا	to what	তাই যা কিছু
5	يُوحَىٰٓ	is revealed	ওহী করা হয়
6	١٣	(13)	(১৩)