Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

إِنَّا قَدۡ أُوحِيَ إِلَيۡنَآ أَنَّ ٱلۡعَذَابَ عَلَىٰ مَن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ٤٨

Maulana Azizul Haque al-Umari:

निःसंदेह हमारी ओर वह़्य (प्रकाशना) की गई है कि निश्चय ही यातना उसके लिए है, जिसने झुठलाया और मुँह फेरा।

Suhel Farooq Khan:

हमारे पास खुदा की तरफ से ये ''वही'' नाज़िल हुईहै कि यक़ीनन अज़ाब उसी शख्स पर है जो (खुदा की आयतों को) झुठलाए

Translation progress

90%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	إِنَّا	Indeed, we	बेशक हम
2	قَدۡ	verily	तहक़ीक़
3	أُوحِيَ	it has been revealed	वही की गई
4	إِلَيۡنَآ	to us	तरफ़ हमारे
5	أَنَّ	that	कि बेशक
6	ٱلۡعَذَابَ	the punishment	अज़ाब है
7	عَلَىٰ	(will be) on	Missing translation
8	مَن	(one) who	उस पर जो
9	كَذَّبَ	denies	झुठलाए
10	وَتَوَلَّىٰ	and turns away	और मुँह मोड़े
11	٤٨	(48)	Missing translation