Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
---|---|---|---|---|
1 | وَهُوَ | And He | اور وہ | |
2 | الَّذِىۡ | (is) the One Who | اللہ وہ ذات ہے | |
3 | خَلَقَ | created | اس نے بنایا | |
4 | الَّيۡلَ | the night | رات کو | |
5 | وَالنَّهَارَ | and the day | اور دن کو | |
6 | وَالشَّمۡسَ | and the sun | اور سورج کو | |
7 | وَالۡقَمَرَؕ | and the moon | اور چاند کو | |
8 | كُلٌّ | each | سب کے سب | |
9 | فِىۡ | in | میں | |
10 | فَلَكٍ | an orbit | ایک فلک | |
11 | يَّسۡبَحُوۡنَ | floating | تیر رہے ہیں | |
12 | ٣٣ | (33) | (۳۳) |