Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
---|---|---|---|---|
1 | فَاسۡتَجَبۡنَا | So We responded | تو دعا قبول کرلی ہم نے | |
2 | لَهٗۙ | to him | اس کے لیے | |
3 | وَنَجَّيۡنٰهُ | and We saved him | اور نجات دی ہم نے اس کو | |
4 | مِنَ | from | سے | |
5 | الۡـغَمِّؕ | the distress | غم | |
6 | وَكَذٰلِكَ | And thus | اور اسی طرح | |
7 | نُـنْجِى | We save | ہم بچایا کرتے ہیں۔ نجات دیا کرتے ہیں، | |
8 | الۡمُؤۡمِنِيۡنَ | the believers | ، ایمان والوں کو | |
9 | ٨٨ | (88) | (۸۸) |