Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَقَوۡمُ إِبۡرَٰهِيمَ وَقَوۡمُ لُوطٖ ٤٣

Abdul Hameed Baqavi:

(இவ்வாறே) இப்றாஹீமுடைய மக்கள் (இப்றாஹீமையும்), லூத்துடைய மக்கள் (லூத்தையும்) பொய்யாக்கினார்கள்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

இன்னும், இப்ராஹீமுடைய மக்களும் லூத்துடைய மக்களும் பொய்ப்பித்தனர்.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَقَوۡمُ	And (the) people	மக்களும்
2	إِبۡرَٰهِيمَ	(of) Ibrahim	இப்றாஹீமுடைய
3	وَقَوۡمُ	and (the) people	மக்களும்
4	لُوطٖ	(of) Lut	லூத்துடைய
5	٤٣	(43)	Missing translation