Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَوَٰتِهِمۡ يُحَافِظُونَ ٩

Abdul Hameed Baqavi:

அவர்கள் தங்கள் தொழுகைகளையும் (காலாகாலத்தில் தவறாது) கடைப் பிடித்து தொழுது வருவார்கள்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அவர்கள் தங்கள் தொழுகைகளை பாதுகாப்பார்கள் (-நேரம் தவறாமல் தொழுவார்கள்).

Translation progress

60%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَٱلَّذِينَ	And those who	இன்னும் எவர்கள்/அவர்கள்
2	هُمۡ	[they]	Missing translation
3	عَلَىٰ	over	தங்கள் தொழுகைகளை
4	صَلَوَٰتِهِمۡ	their prayers	Missing translation
5	يُحَافِظُونَ	they guard	பாதுகாப்பார்கள்
6	٩	(9)	Missing translation