English Word by Word Translation for An-Nur ayah 32

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 وَأَنكِحُواْ And marry
2 ٱلۡأَيَٰمَىٰ the single
3 مِنكُمۡ among you
4 وَٱلصَّٰلِحِينَ and the righteous
5 مِنۡ among
6 عِبَادِكُمۡ your male slaves
7 وَإِمَآئِكُمۡۚ and your female slaves
8 إِن If
9 يَكُونُواْ they are
10 فُقَرَآءَ poor
11 يُغۡنِهِمُ Allah will enrich them
12 ٱللَّهُ Allah will enrich them
13 مِن from
14 فَضۡلِهِۦۗ His Bounty
15 وَٱللَّهُ And Allah
16 وَٰسِعٌ (is) All-Encompassing
17 عَلِيمٞ All-Knowing
18 ٣٢ (32)