Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | يُضٰعَفۡ | Will be doubled | دوگنا کیا جائے گا | |
| 2 | لَهُ | for him | اس کے لیے | |
| 3 | الۡعَذَابُ | the punishment | عذاب | |
| 4 | يَوۡمَ | (on the) Day | دن | |
| 5 | الۡقِيٰمَةِ | (of) Resurrection | قیامت کے | |
| 6 | وَيَخۡلُدۡ | and he will abide forever | اور ہمیشہ رہے گا | |
| 7 | فِيۡهٖ | therein | اس میں | |
| 8 | مُهَانًا ۖ | humiliated | رسوا ہو کر | |
| 9 | ٦٩ | (69) | (۶۹) |