Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ ٩٧

Abdul Hameed Baqavi:

‘‘ அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக! நாங்கள் பகிரங்கமான வழிகேட்டில்தான் இருந்தோம் (என்றும்,)

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக நிச்சயமாக நாம் தெளிவான வழிகேட்டில்தான் இருந்தோம்...

Translation progress

66%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	تَٱللَّهِ	By Allah	அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக
2	إِن	indeed	நிச்சயமாக நாம்
3	كُنَّا	we were	Missing translation
4	لَفِي	surely in	வழிகேட்டில்தான் இருந்தோம்
5	ضَلَٰلٖ	error	Missing translation
6	مُّبِينٍ	clear	தெளிவான
7	٩٧	(97)	Missing translation