Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قُلۡ | Say | کہہ دیجئے | |
| 2 | لِّلَّذِيۡنَ | to those who | ان لوگوں کے لیے | |
| 3 | كَفَرُوۡا | disbelieve[d] | جنہوں نے کفر کیا | |
| 4 | سَتُغۡلَبُوۡنَ | You will be overcome | عنقریب تم مغلوب کیے جاؤ گے | |
| 5 | وَتُحۡشَرُوۡنَ | and you will be gathered | اور تم اکٹھے کیے جاؤ گے | |
| 6 | اِلٰى | to | طرف | |
| 7 | جَهَنَّمَؕ | Hell | جہنم کے | |
| 8 | وَبِئۡسَ | [and] an evil | اورکتنا برا ہے | |
| 9 | الۡمِهَادُ | [the] resting place | ٹھکانہ | |
| 10 | ١٢ | (12) | (۱۲) |