Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ ١٦٩

Maulana Azizul Haque al-Umari:

ऐ मेरे पालनहार! मुझे तथा मेरे घर वालों को उससे बचा ले, जो ये करते हैं।

Suhel Farooq Khan:

(और दुआ की) परवरदिगार जो कुछ ये लोग करते है उससे मुझे और मेरे लड़कों को नजात दे

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	رَبِّ	My Lord	ऐ मेरे रब
2	نَجِّنِي	Save me	निजात दे मुझे
3	وَأَهۡلِي	and my family	और मेरे घर वालों को
4	مِمَّا	from what	उससे जो
5	يَعۡمَلُونَ	they do	वो अमल करते हैं
6	١٦٩	(169)	Missing translation