Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | وَاِنِّىۡ | But indeed, I am | اور بیشک میں | |
| 2 | مُرۡسِلَةٌ | going to send | بھیجنے والیل ہوں | |
| 3 | اِلَيۡهِمۡ | to them | ان کی طرف | |
| 4 | بِهَدِيَّةٍ | a gift | ایک ہدیہ | |
| 5 | فَنٰظِرَةٌۢ | and see | پھر دیکھتی ہوں | |
| 6 | بِمَ | with what | کس چیز کے ساتھ | |
| 7 | يَرۡجِعُ | return | لوٹتے ہیں | |
| 8 | الۡمُرۡسَلُوۡنَ | the messengers | بھیجے ہوئے | |
| 9 | ٣٥ | (35) | (۳۵) |