Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Urdu Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنۡ | And among | Missing translation |
| 2 | ءَايَٰتِهِۦٓ | His Signs | Missing translation |
| 3 | أَن | (is) that | Missing translation |
| 4 | يُرۡسِلَ | He sends | Missing translation |
| 5 | ٱلرِّيَاحَ | the winds | Missing translation |
| 6 | مُبَشِّرَٰتٖ | (as) bearers of glad tidings | Missing translation |
| 7 | وَلِيُذِيقَكُم | and to let you taste | Missing translation |
| 8 | مِّن | of | Missing translation |
| 9 | رَّحۡمَتِهِۦ | His Mercy | Missing translation |
| 10 | وَلِتَجۡرِيَ | and that may sail | Missing translation |
| 11 | ٱلۡفُلۡكُ | the ships | Missing translation |
| 12 | بِأَمۡرِهِۦ | at His Command | Missing translation |
| 13 | وَلِتَبۡتَغُواْ | and that you may seek | Missing translation |
| 14 | مِن | of | Missing translation |
| 15 | فَضۡلِهِۦ | His Bounty | Missing translation |
| 16 | وَلَعَلَّكُمۡ | and that you may | Missing translation |
| 17 | تَشۡكُرُونَ | be grateful | Missing translation |
| 18 | ٤٦ | (46) | Missing translation |