Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | اِنَّ | Indeed | بیشک | |
| 2 | هٰذَا | this | یہ | |
| 3 | لَهُوَ | surely it (is) | البتہ وہ | |
| 4 | الۡقَصَصُ | the narration | قصے ہیں | |
| 5 | الۡحَـقُّ ۚ | [the] true | سچے | |
| 6 | وَمَا | And (there is) no | اور نہیں | |
| 7 | مِنۡ | (of) | کوئی | |
| 8 | اِلٰهٍ | god | الہ | |
| 9 | اِلَّا | except | سوائے | |
| 10 | اللّٰهُؕ | Allah | اللہ کے | |
| 11 | وَاِنَّ | And indeed | اور بیشک | |
| 12 | اللّٰهَ | Allah | اللہ تعالیٰ | |
| 13 | لَهُوَ | surely He | البتہ وہ | |
| 14 | الۡعَزِيۡزُ | (is) the All-Mighty | زبردست ہے | |
| 15 | الۡحَكِيۡمُ | the All-Wise | حکمت والا ہے | |
| 16 | ٦٢ | (62) | (۶۲) |