Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَدَاعِيًا إِلَى ٱللَّهِ بِإِذۡنِهِۦ وَسِرَاجٗا مُّنِيرٗا ٤٦

Abdul Hameed Baqavi:

மேலும், அல்லாஹ்வுடைய உத்தரவுப்படி (மக்களை நீர்) அவன் பக்கம் அழைப்பவராகவும் பிரகாசிக்கும் ஒரு விளக்காகவும் (இருக்கிறீர்).

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அல்லாஹ்வின் பக்கம் அவனது அனுமதிகொண்டு அழைப்பவராகவும் பிரகாசிக்கின்ற விளக்காகவும் (நாம் உம்மை அனுப்பினோம்).

Translation progress

83%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَدَاعِيًا	And as one who invites	அழைப்பவராகவும்
2	إِلَى	to	அல்லாஹ்வின் பக்கம்
3	ٱللَّهِ	Allah	Missing translation
4	بِإِذۡنِهِۦ	by His permission	அவனது அனுமதிகொண்டு
5	وَسِرَاجٗا	and (as) a lamp	விளக்காகவும்
6	مُّنِيرٗا	illuminating	பிரகாசிக்கின்ற
7	٤٦	(46)	Missing translation