Word translation proofreading

Text Uthmani:

يُصۡلِحۡ لَكُمۡ أَعۡمَٰلَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ فَازَ فَوۡزًا عَظِيمًا ٧١

Maulana Muhammad Junagarhi:

تاکہ اللہ تعالیٰ تمہارے کام سنوار دے اور تمہارے گناه معاف فرما دے¹، اور جو بھی اللہ اور اس کے رسول کی تابعداری کرے گا اس نے بڑی مراد پالی.

Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi:

اللہ تمہارے اعمال درست کر دے گا اور تمہارے قصوروں سے درگزر فرمائے گا جو شخص اللہ اور اس کے رسولؐ کی اطاعت کرے اُس نے بڑی کامیابی حاصل کی

Translation progress

100%

Word list with translation

Word id	IndoPak text	En translation	Urdu Translation
1	يُّصۡلِحۡ	He will amend	وہ اصلاح کردے گا
2	لَـكُمۡ	for you	تمہارے لیے
3	اَعۡمَالَـكُمۡ	your deeds	تمہارے اعمال کی
4	وَيَغۡفِرۡ	and forgive	اور بخش دے گا
5	لَـكُمۡ	for you	تمہارے لیے
6	ذُنُوۡبَكُمۡؕ	your sins	تمہارے گناہوں کو
7	وَمَنۡ	And whoever	اور جو کوئی
8	يُّطِعِ	obeys	اطاعت کرے گا
9	اللّٰهَ	Allah	اللہ کی
10	وَرَسُوۡلَهٗ	and His Messenger	اور اس کے رسول کی
11	فَقَدۡ	certainly	تو تحقیق
12	فَازَ	has attained	وہ کامیابی پائے گا
13	فَوۡزًا	an attainment	کامیابی
14	عَظِيۡمًا‏	great	بڑی
15	٧١	(71)	(۷۱)