English Word by Word Translation for Al-Ahzab ayah 73

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 لِّيُعَذِّبَ So that Allah may punish
2 ٱللَّهُ So that Allah may punish
3 ٱلۡمُنَٰفِقِينَ the hypocrite men
4 وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ and the hypocrite women
5 وَٱلۡمُشۡرِكِينَ and the polytheist men
6 وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِ and the polytheist women
7 وَيَتُوبَ and Allah will turn (in Mercy)
8 ٱللَّهُ and Allah will turn (in Mercy)
9 عَلَى to
10 ٱلۡمُؤۡمِنِينَ the believing men
11 وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۗ and the believing women
12 وَكَانَ And Allah is
13 ٱللَّهُ And Allah is
14 غَفُورٗا Oft-Forgiving
15 رَّحِيمَۢا Most Merciful
16 ٧٣ (73)