French wbw translation for Ali 'Imran ayah 73

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation French Translation
1 وَلَا And (do) not Et ne
2 تُؤۡمِنُوٓاْ believe croyez (pas)
3 إِلَّا except sauf
4 لِمَن (the one) who à quiconque
5 تَبِعَ follows a suivi
6 دِينَكُمۡ your religion votre religion. »
7 قُلۡ Say Dis :
8 إِنَّ Indeed « Certes,
9 ٱلۡهُدَىٰ the (true) guidance la guidance
10 هُدَى (is the) Guidance (est la) guidance
11 ٱللَّهِ (of) Allah (d’)Allâh. »
12 أَن lest (Ils disent : ) « (Et ne croyez pas) que
13 يُؤۡتَىٰٓ is given reçoive
14 أَحَدٞ (to) one (quelqu’)un
15 مِّثۡلَ (the) like quelque chose de semblable
16 مَآ (of) what (à) ce que
17 أُوتِيتُمۡ was given to you vous avez reçu
18 أَوۡ or ou
19 يُحَآجُّوكُمۡ they may argue with you ils se disputeront (avec) vous
20 عِندَ near auprès
21 رَبِّكُمۡۗ your Lord (de) votre Maître. »
22 قُلۡ Say Dis :
23 إِنَّ Indeed « Certes,
24 ٱلۡفَضۡلَ the Bounty la faveur (est)
25 بِيَدِ (is) in the Hand dans (La) Main
26 ٱللَّهِ (of) Allah (d’)Allâh,
27 يُؤۡتِيهِ He gives it Il la donne
28 مَن (to) whom (à) quiconque
29 يَشَآءُۗ He wills Il veut.
30 وَٱللَّهُ and Allah Et Allâh
31 وَٰسِعٌ (is) All-Encompassing (est) ample,
32 عَلِيمٞ All-Knowing parfaitement savant. »
33 ٧٣ (73) Missing translation