Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
---|---|---|---|---|
1 | سُبۡحٰنَ | Glory be | پاک ہے | |
2 | الَّذِىۡ | (to) the One Who | وہ ذات | |
3 | خَلَقَ | created | جس نے پیدا کیا | |
4 | الۡاَزۡوَاجَ | (in) pairs | سب جوڑوں کو | |
5 | كُلَّهَا | all | سارے کے سارے | |
6 | مِمَّا | of what | اس میں سے | |
7 | تُنۡۢبِتُ | grows | جو اگاتی ہے | |
8 | الۡاَرۡضُ | the earth | زمین | |
9 | وَمِنۡ | and of | اور ان کے | |
10 | اَنۡفُسِهِمۡ | themselves | اپنے نفسوں میں سے | |
11 | وَمِمَّا | and of what | اور اس میں سے جو | |
12 | لَا | not | نہیں | |
13 | يَعۡلَمُوۡنَ | they know | و ہ جانتے | |
14 | ٣٦ | (36) | (۳۶) |