Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

أَذَٰلِكَ خَيۡرٞ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ ٦٢

Abdul Hameed Baqavi:

(சொர்க்கத்தில் கிடைக்கும்) இது மேலான விருந்தா? அல்லது (நரகத்திலிருக்கும்) கள்ளி மரம் மேலான விருந்தா?

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அது (-மேற்கூறப்பட்ட சொர்க்க இன்பங்கள் இறைவனின்) விருந்தோம்பலால் மிகச் சிறந்ததா அல்லது ஸக்கூம் என்ற கள்ளி மரமா?

Translation progress

83%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	أَذَٰلِكَ	Is that	அது மிகச் சிறந்ததா
2	خَيۡرٞ	better	Missing translation
3	نُّزُلًا	(as) hospitality	விருந்தோம்பலால்
4	أَمۡ	or	அல்லது
5	شَجَرَةُ	(the) tree	மரமா
6	ٱلزَّقُّومِ	(of) Zaqqum	ஸக்கூம்
7	٦٢	(62)	Missing translation