Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَأَنۢبَتۡنَا عَلَيۡهِ شَجَرَةٗ مِّن يَقۡطِينٖ ١٤٦

Abdul Hameed Baqavi:

ஆகவே, அவருக்கு (நிழலிடுவதற்காக) ஒரு சுரைச்செடியை முளைப்பித்தோம்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

இன்னும், அவருக்கு அருகில் ஒரு சுரைக்காய் செடியை முளைக்க வைத்தோம்.

Translation progress

80%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَأَنۢبَتۡنَا	And We caused to grow	முளைக்க வைத்தோம்
2	عَلَيۡهِ	over him	அவருக்கு அருகில்
3	شَجَرَةٗ	a plant	ஒரு செடியை
4	مِّن	of	சுரைக்காய்
5	يَقۡطِينٖ	gourd	Missing translation
6	١٤٦	(146)	Missing translation