Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

قُلِ ٱللَّهَ أَعۡبُدُ مُخۡلِصٗا لَّهُۥ دِينِي ١٤

Maulana Azizul Haque al-Umari:

आप कह दें : मैं अल्लाह ही की इबादत करता हूँ, इस हाल में कि उसी के लिए अपने धर्म को विशुद्ध (ख़ालिस) करने वाला हूँ।

Suhel Farooq Khan:

(ऐ रसूल) तुम कह दो कि मैं अपनी इबादत को उसी के वास्ते ख़ालिस करके खुदा ही की बन्दगी करता हूँ (अब रहे तुम) तो उसके सिवा जिसको चाहो पूजो

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	قُلِ	Say	कह दीजिए
2	ٱللَّهَ	I worship Allah	अल्लाह ही की
3	أَعۡبُدُ	I worship Allah	मैं इबादत करता हूँ
4	مُخۡلِصٗا	(being) sincere	ख़ालिस करते हुए
5	لَّهُۥ	to Him	उसके लिए
6	دِينِي	(in) my religion	अपने दीन को
7	١٤	(14)	Missing translation