Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | IndoPak text | En translation | Urdu Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | قُلۡ | Say | کہہ دیجیے |
| 2 | اَفَغَيۡرَ | Is (it) other than | پھر سوائے |
| 3 | اللّٰهِ | Allah | اللہ کے |
| 4 | تَاۡمُرُوۡٓنِّىۡۤ | you order me | تم حکم دیتے ہو مجھ کو |
| 5 | اَعۡبُدُ | (to) worship | کہ میں عبادت کروں |
| 6 | اَيُّهَا | O | اے |
| 7 | الۡجٰـهِلُوۡنَ | ignorant ones | جاہلو |
| 8 | ٦٤ | (64) | (۶۴) |