Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِٱلۡكِتَٰبِ وَبِمَآ أَرۡسَلۡنَا بِهِۦ رُسُلَنَاۖ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ٧٠

Frank Bubenheim and Nadeem:

(Sie,) die die Schrift und das, womit Wir Unsere Gesandten gesandt haben, für Lüge erklären. Aber sie werden (es noch) erfahren,

German Translation - Rowwad Translation Center:

(Sie sind diejenigen,) die die Schrift und das, womit Wir Unsere Gesandten gesandt haben, für Lüge erklären. Aber sie werden (es noch) erfahren,

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	German Translation
1	ٱلَّذِينَ	Those who	Diejenigen, die
2	كَذَّبُواْ	deny	für Lüge erklären
3	بِٱلۡكِتَٰبِ	the Book	das Buch
4	وَبِمَآ	and with what	und mit was
5	أَرۡسَلۡنَا	We sent	gesandt wurden
6	بِهِۦ	with it	damit
7	رُسُلَنَاۖ	Our Messengers	unsere Gesandten,
8	فَسَوۡفَ	but soon	so werdet
9	يَعۡلَمُونَ	they will know	ihr wissen,
10	٧٠	(70)	Missing translation