Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | Then | پھر | |
| 2 | قِيۡلَ | it will be said | کہا جائے گا | |
| 3 | لَهُمۡ | to them | ان کو | |
| 4 | اَيۡنَ | Where | کہاں ہیں | |
| 5 | مَا | (is) that which | جن کو | |
| 6 | كُنۡتُمۡ | you used to | تھے تم | |
| 7 | تُشۡرِكُوۡنَۙ | associate | تم شریک ٹھہراتے | |
| 8 | ٧٣ | (73) | (۷۳) |