Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

كِتَٰبٞ فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُهُۥ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ ٣

Abdul Hameed Baqavi:

இது குர்ஆன் என்னும் வேதமாகும். அறிவுள்ள மக்களுக்காக இதன் வசனங்கள் அரபி மொழியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

(இது) அரபி மொழியில் உள்ள (போற்றத்தகுந்த) குர்ஆன் என்னும் வேதமாகும். (அரபி மொழியை) அறிகின்ற மக்களுக்காக (அரபி மொழியில்) இதன் வசனங்கள் விவரிக்கப்பட்டன.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	كِتَٰبٞ	A Book	வேதமாகும்
2	فُصِّلَتۡ	are detailed	விவரிக்கப்பட்டன
3	ءَايَٰتُهُۥ	its Verses	இதன் வசனங்கள்
4	قُرۡءَانًا	a Quran	குர்ஆன்
5	عَرَبِيّٗا	(in) Arabic	அரபி மொழியிலான
6	لِّقَوۡمٖ	for a people	மக்களுக்காக
7	يَعۡلَمُونَ	(who) know	அறிகின்றார்கள்
8	٣	(3)	Missing translation