Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَمِنۡ ءَايَٰتِهِ ٱلۡجَوَارِ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ ٣٢

Abdul Hameed Baqavi:

கடலில் செல்லும் மலைகளைப் போன்ற கப்பல்களும் அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவையாகும்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

கடலில் மலைகளைப் போன்று மிதந்து செல்லக்கூடிய கப்பல்கள் அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவைதான்.

Translation progress

66%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَمِنۡ	And among	அவனுடைய அத்தாட்சிகளில் உள்ளவைதான்
2	ءَايَٰتِهِ	His Signs	Missing translation
3	ٱلۡجَوَارِ	(are) the ships	மிதந்து செல்லக்கூடிய கப்பல்கள்
4	فِي	in	கடலில்
5	ٱلۡبَحۡرِ	the sea	Missing translation
6	كَٱلۡأَعۡلَٰمِ	like [the] mountains	மலைகளைப் போன்று
7	٣٢	(32)	Missing translation