Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Urdu Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | أَوۡ | Or | یا |
| 2 | يُوبِقۡهُنَّ | He could destroy them | ہلاک کردے ان کو |
| 3 | بِمَا | for what | بوجہ اس کے |
| 4 | كَسَبُواْ | they have earned | جو انہوں نے کمائی کی |
| 5 | وَيَعۡفُ | but He pardons | اور وہ معاف کردیتا ہے۔ درگزر کرتا ہے |
| 6 | عَن | [from] | سے |
| 7 | كَثِيرٖ | much | بہت سی چیزوں |
| 8 | ٣٤ | (34) | (۳۴) |