Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ ٣٩

Suhel Farooq Khan:

और (वह ऐसे हैं) कि जब उन पर किसी किस्म की ज्यादती की जाती है तो बस वाजिबी बदला ले लेते हैं

Maulana Azizul Haque al-Umari:

और वे लोग कि जब उनपर अत्याचार होता है, तो वे बदला लेते हैं।

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	وَٱلَّذِينَ	And those who	और वो जो
2	إِذَآ	when	जब
3	أَصَابَهُمُ	strikes them	पहुँचती है उन्हें
4	ٱلۡبَغۡيُ	tyranny	कोई ज़्यादती
5	هُمۡ	they	वो
6	يَنتَصِرُونَ	defend themselves	वो बदला लेते है
7	٣٩	(39)	Missing translation